solution Contentsolution Content

支援通訊- 資訊安全公告

文件 ID: c04744264

版本: 4

HPSBPI03360 修訂版 5 - HP LaserJet 印表機和多功能事務機、HP OfficeJet 印表機和多功能事務機,以及使用 OpenSSL 的 HP JetDirect 網路卡,遠端洩露資訊

注意: 此 Security Bulletin 內的資訊必須盡快付諸實行。

發行日期 : 14-Jul-2015

上次更新日期 : 30-Jun-2017

潛在安全性影響:
遠端洩露資訊

弱點摘要
某些 HP LaserJet 印表機和多功能事務機、某些 HP OfficeJet 印表機和多功能事務機,以及某些使用 OpenSSL 的 HP JetDirect 網路卡被發現有潛在的安全漏洞。 這是被稱為 "Padding Oracle on Downgraded Legacy Encryption" 的 SSLv3 漏洞,也稱為 "POODLE",若遭遠端利用即可允許洩漏資訊。
參考編號
  • CVE-2014-3566 (SSRT101114)
獲支援軟件版本*: 僅列出受影響版本。
請參閱如下 解決方法部分獲得受影響產品的清單。
注意: 在列出的修復版本之前的所有產品版本均受影響。
背景
CVSS 2.0 基本指標
參考
基本向量
基本評分
CVE-2014-3566
(AV:N/AC:M/Au:N/C:P/I:N/A:N)
4.3
CVSS 相關資訊請見 HP 客戶通知: HPSN-2008-002
解決方案
HP 已為受影響的印表機提供韌體升級,如以下表格所述。 若要取得更新的韌體,請前往產品的 HP 軟體和驅動程式頁面,並從可用軟體清單中尋找韌體更新。
韌體更新表格
產品名稱
Model Number (型號)
韌體修訂版
HP 彩色 LaserJet CP5525
CE707A、CE708A、CE709A
2305081_000127 (或更新版本)
HP 彩色 LaserJet Enterprise M552
B5L23A
2305076_518484 (或更新版本)
HP 彩色 LaserJet Enterprise M553
B5L24A、B5L25A、B5L26A
2305076_518484 (或更新版本)
HP 彩色 LaserJet Enterprise M651
CZ255A、CZ256A、CZ257A CZ258A
2305076_518492 (或更新版本)
HP 彩色 LaserJet Enterprise M750
D3L08A、D3L09A、D3L10A
2305081_000144 (或更新版本)
HP 彩色 LaserJet M680
CZ250A、CA251A
2305076_518489 (或更新版本)
HP LaserJet Enterprise 500 彩色多功能事務機 M575dn
CD644A、CD645A
2305076_518499 (或更新版本)
HP LaserJet Enterprise 500 多功能事務機 M525f
CF116A、CF117A
2305076_518487 (或更新版本)
HP LaserJet Enterprise 600 M601
CE989A、CE990A
2305083_000199 (或更新版本)
HP LaserJet Enterprise 600 M602
CE991A、CE992A、CE993A
2305083_000199 (或更新版本)
HP LaserJet Enterprise 600 M603xh
CE994A、CE995A、CE996A
2305083_000199 (或更新版本)
HP LaserJet Enterprise 700 彩色多功能事務機 M775 系列
CC522A、CC523A、CC524A
2305076_518498 (或更新版本)
HP LaserJet Enterprise 700 M712xh
CF235A、CF236A、CF238A
2305083_000196 (或更新版本)
HP LaserJet Enterprise 800 彩色 M855
A2W77A、A2W78A、A2W79A
2305076_518493 (或更新版本)
HP LaserJet Enterprise 800 彩色多功能事務機 M880
A2W76A、A2W75A、D7P70A、D7P71A
2305076_518488 (或更新版本)
HP LaserJet Enterprise 彩色 500 M551 系列
CF081A、CF082A、CF083A
2305083_000200 (或更新版本)
HP LaserJet Enterprise 彩色潮流多功能事務機 M575c
CD646A
2305076_518499 (或更新版本)
HP LaserJet Enterprise 潮流 M830z 多功能事務機
CF367A
2305076_518490 (或更新版本)
HP LaserJet Enterprise 潮流多功能事務機 M525c
CF118A
2305076_518487 (或更新版本)
HP LaserJet Enterprise 潮流多功能事務機 M630z
B3G85A
2305076_518483 (或更新版本)
HP LaserJet Enterprise M4555 多功能事務機
CE503A、CE504A、CE738A
2305083_000222 (或更新版本)
HP 彩色 LaserJet CM4540 多功能事務機
CC419A、CC420A、CC421A
2305083_000206 (或更新版本)
HP LaserJet Enterprise M604
E6B67A、 E6B68A
2305076_518485 (或更新版本)
HP LaserJet Enterprise M605
E6B69A、E6B70A. E6B71A
2305076_518485 (或更新版本)
HP LaserJet Enterprise M606
E6B72A、E6B73A
2305076_518485 (或更新版本)
HP LaserJet Enterprise M806
CZ244A、CZ245A
2305081_000143 (或更新版本)
HP LaserJet Enterprise 多功能事務機 M630
J7X28A
2305076_518483 (或更新版本)
HP LaserJet Enterprise 多功能事務機 M725
CF066A、CF067A、CF068A、CF069A
2305076_518496 (或更新版本)
HP Scanjet Enterprise 8500FN1 文件擷取工作站
L2717A
2305076_518479 (或更新版本)
HP OfficeJet Enterprise 彩色 X555
C2S11A、C2S12A
2305076_518491 (或更新版本)
HP Officejet Enterprise 彩色多功能事務機 X585
B5L04A、B5L05A、B5L07A
2305076_518486 (或更新版本)
HP LaserJet P3005
Q7812A
02.190.3 (或更新版本)
HP 彩色 LaserJet CP3505
CB442A
03.160.2 (或更新版本)
HP LaserJet 5200L
Q7543A
08.241.0 (或更新版本)
HP LaserJet 5200N
Q7543A
08.241.0 (或更新版本)
HP LaserJet 4240
Q7785A
08.250.2 (或更新版本)
HP LaserJet 4250
Q5400A
08.250.2 (或更新版本)
HP LaserJet 4350
Q5407A
08.250.2 (或更新版本)
HP LaserJet 9040
Q7697A、Q7698A、Q7699A
08.260.3 (或更新版本)
HP LaserJet 9050
Q7697A、Q3721A、Q3722A、Q3723A、Q3723V
08.260.3 (或更新版本)
HP LaserJet 9040 多功能事務機
Q3721A、Q3726A
08.290.2 (或更新版本)
HP LaserJet 9050 多功能事務機
Q3721A、Q3728A
08.290.2 (或更新版本)
HP 9200c 數位傳送器
Q5916A
09.271.3 (或更新版本)
HP LaserJet 4345 多功能事務機
Q3942A
09.310.2 (或更新版本)
HP LaserJet P2055 印表機
CE456A、CE457A、CE459A、CE460A、
20141201 (或更新版本)
HP 彩色 LaserJet 3000
Q7534A
46.080.2 (或更新版本)
HP 彩色 LaserJet 3800
Q5981A
46.080.8 (或更新版本)
HP 彩色 LaserJet 4700
Q7492A
46.230.6 (或更新版本)
HP 彩色 LaserJet CP4005
CB503A
46.230.6 (或更新版本)
HP 彩色 LaserJet 4730 多功能事務機
Q7517A
46.380.3 (或更新版本)
HP LaserJet Pro 200 彩色印表機 M251n、nw
CF146A, CF147A
20150112 (或更新版本)
HP LaserJet Pro 500 彩色多功能事務機 M570dn、dw
CZ271A、CZ272A
20150112 (或更新版本)
HP LaserJet Pro M521dn、dw 多功能事務機
A8P79A、A8P80A
20150112 (或更新版本)
HP 彩色 LaserJet Pro 多功能事務機 M476dn、dw、nw
CF385A、CF386A、CF387A
20150112 (或更新版本)
HP LaserJet Pro 400 多功能事務機 M425dn、dw
CF286A, CF28A
20150112 (或更新版本)
HP LaserJet Pro 200 彩色多功能事務機 M276n、nw
CF144A, CF145A
20150112 (或更新版本)
HP LaserJet Pro 400 M401a、d、dn、dnw、dw、n
CF270A、CF274A、CF278A、CF399A、CF285A、CZ195A
20150112 (或更新版本)
HP LaserJet Pro P1566 印表機
CE663A、CE749A
20150116 (或更新版本)
HP LaserJet Pro 300 彩色多功能事務機 M375nw
CE903A
20150126 (或更新版本)
HP LaserJet Pro 400 彩色多功能事務機 M475dn、dw
CE863A、CE864A
20150126 (或更新版本)
HP TopShot LaserJet Pro M275 多功能事務機
CF040A
20150126 (或更新版本)
HP LaserJet 300 彩色 M351a
CE955A
20150126 (或更新版本)
HP LaserJet 400 彩色 M451dn、dw、nw
CE956A、CE957A、CE958A
20150126 (或更新版本)
HP LaserJet Pro 多功能事務機 M125a
CZ172A
20150214 (或更新版本)
HP LaserJet Pro 多功能事務機 M126a
CZ174A
20150215 (或更新版本)
HP LaserJet Pro 多功能事務機 M125nw
CZ173A
20150228 (或更新版本)
HP LaserJet Pro 多功能事務機 M126nw
CZ175A
20150228 (或更新版本)
HP LaserJet Pro 多功能事務機 M127fn、fw
CZ181A、CZ183A
20150228 (或更新版本)
HP LaserJet Pro 多功能事務機 M128fn、fp、fw
CZ184A、CZ185A、CZ186A
20150228 (或更新版本)
HP 彩色 LaserJet Pro 多功能事務機 M176n、fw
CF547A、CZ165A
20150228 (或更新版本)
HP LaserJet Pro P1102、w
CE651A、CE658A
20150313 (或更新版本)
HP LaserJet Pro P1106
CE653A
20150313 (或更新版本)
HP LaserJet Pro P1108
CE655A
20150313 (或更新版本)
LaserJet Pro M435nw 多功能事務機
A3E42A
20150316 (或更新版本)
HP LaserJet Pro M701a、n
B6S00A、B6S01A
20150316 (或更新版本)
HP LaserJet Pro M706n
B6S02A
20150316 (或更新版本)
HP LaserJet Professional M1212nf 多功能事務機
CE841A
20150405 (或更新版本)
HP LaserJet Professional M1213nf 多功能事務機
CE845A
20150405 (或更新版本)
HP LaserJet Professional M1214nfh 多功能事務機
CE843A
20150405 (或更新版本)
HP LaserJet Professional M1216nfh 多功能事務機
CE842A
20150405 (或更新版本)
HP LaserJet Professional M1217nfw 多功能事務機
CE844A
20150405 (或更新版本)
HP HotSpot LaserJet Pro M1218nfs 多功能事務機
B4K88A
20150405 (或更新版本)
HP LaserJet Professional M1219nf 多功能事務機
CE846A
20150405 (或更新版本)
HP LaserJet Pro CP1025、nw
CE913A、CE914A、CF346A、CF346A
20150413 (或更新版本)
HP Officejet Pro X451dn 印表機
CN459A
BNP1CN1502AR (或更新版本)
HP Officejet Pro X451dw 印表機
CN463A
BWP1CN1502AR (或更新版本)
HP Officejet Pro X551dw 印表機
CV037A
BZP1CN1502AR (或更新版本)
HP Officejet Pro X476dn 多功能事務機
CN460A
LNP1CN1502BR (或更新版本)
HP Officejet Pro X476dw 多功能事務機
CN461A
LWP1CN1502BR (或更新版本)
HP Officejet Pro X576dw 多功能事務機
CN598A
LZP1CN1502BR (或更新版本)
HP Officejet Pro 276dw 多功能事務機
CR770A
FRP1CN1517AR (或更新版本)
HP Officejet Pro 8610/15/16 e-All-in-One 印表機
A7F64A、D7Z36A、J5T77A
FDP1CN1502AR (或更新版本)
HP Officejet Pro 8620/25 e-All-in-One 印表機
A7F65A、D7Z37A
FDP1CN1502AR (或更新版本)
HP Officejet Pro 8630 e-All-in-One 印表機
A7F66A
FDP1CN1502AR (或更新版本)
HP Jetdirect 620n EIO 卡
J7934G
V29.26 (或更新版本)
HP Jetdirect ew2500 802.11b/g 無線網路列印伺服器
J8021A
V41.16 (或更新版本)
HP Jetdirect 690n EIO 卡
J8007A
V41.16 (或更新版本)
HP Jetdirect 635n EIO 卡
J7961G
V41.16 (或更新版本)
HP Jetdirect 695n EIO 卡
J8024A
V41.16 (或更新版本)
HP Jetdirect 640n EIO 卡
J8025A
V45.35 (或更新版本)
HP 彩色 LaserJet CP3525
CC468A、CC469A、CC470A、CC471A
06.240.2 (或更新版本)
HP LaserJet M4345 多功能印表機
CB425A、CB426A、CB427A、CB428A
48.362.6 (或更新版本)
HP LaserJet M5025 多功能印表機
Q7840A
48.362.6 (或更新版本)
HP Color LaserJet CM6040 多功能印表機
Q3938A、Q3939A
52.312.2 (或更新版本)
HP 彩色 LaserJet Enterprise CP4525
CC493A、CC494A、CC495A
07.220.2 (或更新版本)
HP 彩色 LaserJet Enterprise CP4025
CC489A、CC490A
07.220.2 (或更新版本)
HP LaserJet M5035 多功能印表機
Q7829A、Q7830A、Q7831A
48.362.6 (或更新版本)
HP LaserJet M9050 多功能印表機
CC395A
51.312.3 (或更新版本)
HP LaserJet M9040 多功能印表機
CC394A
51.312.3 (或更新版本)
HP Color LaserJet CM4730 多功能印表機
CB480A、CB481A、CB482A、CB483A
50.343.3 (或更新版本)
HP LaserJet M3035 多功能印表機
CB414A、CB415A、CC476A、CC477A
48.362.6 (或更新版本)
HP 9250c 數位傳送器
CB472A
48.340.1 (或更新版本)
HP LaserJet Enterprise P3015
CE525A、CE526A、CE527A、CE528A、CE595A
07.240.7 (或更新版本)
HP LaserJet M3027 多功能印表機
CB416A、CC479A
48.362.6 (或更新版本)
HP LaserJet CM3530 多功能印表機
CC519A、CC520A
53.292.2 (或更新版本)
HP 彩色 LaserJet CP6015
Q3931A、Q3932A、Q3933A、Q3934A、Q3935A
04.250.1 (或更新版本)
HP LaserJet P4515
CB514A、CB515A、CB516A、CB517A
04.260.1 (或更新版本)
HP Color LaserJet CM6030 多功能印表機
CE664A、CE665A
52.312.2 (或更新版本)
HP LaserJet P4015
CB509A、CB510A、CB526A、CB511A
04.260.1 (或更新版本)
HP LaserJet P4014
CB507A、CB506A、CB512A
04.260.1 (或更新版本)
...
協力廠商安全性修補程式: 套用要安裝在執行 HP 軟體產品之系統上的協力廠商安全性修補程式時,請務必遵循客戶的修補程式管理原則。
支援: 有關實施此安全性公告的建議的問題,請造訪 http://www.hp.com/go/contacthp 以了解有關 HP 支援選項的資訊。
報告: 若要通報任何 HP 支援產品的潛在安全性漏洞,請寄送電子郵件至: hp-security-alert@hp.com.
訂閱: 若要啟始訂閱以便透過電子郵件接收日後發佈的「HP 資訊安全公告」,請造訪 https://h41369.www4.hp.com/alerts-signup.php?lang=en&cc=US&jumpid=hpsc_profile
資訊安全公告存檔: 若要檢視發行的資訊安全公告,請搜尋 HP 支援網站的「資訊安全公告」。
軟體產品類別: 「軟體產品類別」在標題中,以 HPSB 之後的兩個字元來表示。
PI
HP 列印和影像處理
HF
HP 硬體和韌體
GN
HP 通用軟體
強烈建議使用 PGP,將提供給 HP 的安全性相關資訊加密,尤其是重要資訊。
若要取得安全性警示 PGP 金鑰,請傳送如下的電子郵件:
主旨: 取得金鑰
您必須時常檢視系統管理及安全措施,以維持系統穩定。為了提供客戶最新、最安全的解決方案,HP 將會持續檢視並加強軟體產品的安全性。

"我們亦將廣為流傳此 Security Bulletin,以使受影響的 HP 產品用戶更加注意本文所列的重要保安資訊。 HP 建議所有用戶自行根據實際情況判斷這些資訊的適用性,並且採取適當的措施。 HP 並不保證這些資訊的精確性及完整性適用於所有用戶,因此 HP 對於用戶因採用或忽視本文件內的資訊而造成的損害概不負責。 在相關法律所允許之最大範圍內,HP 不承擔任何瑕疵責任擔保,不論其為明示或默示者,其中包括適售性、適合某特定用途以及不侵害他人權益之擔保責任。"
修訂歷程記錄 : 修訂版 1,2015 年 6 月 26 日: 初始版本; 修訂版 2,2015 年 6 月 26 日: 已更正檔案標題中的 HPSB ID; 修訂版 3,2016 年 12 月 1 日: 已新增印表機至韌體更新表格; 修訂版 4,2017 年 6 月 30 日: 已修正韌體下載程序和損壞連結;修訂版 5,2018 年 11 月 23 日: HP LaserJet Pro P1102、w 的型號已從 CE651A、CE657A 變更為 CE651A、CE658A。

HP Inc. 對於本文件在技術上或編輯上的錯誤或疏漏概不負責。 本資訊以「維持現狀」的形式提供,不作任何類型的保證。 在法律許可情況下,不論 HP 或其附屬公司、承包商或供應商對於偶然的、特殊的或引發的損害 (包括停工成本;利益損失;採購替代產品或服務之相關損害;或是資料遺失或軟體重建之損害) 概不負責。 本文所載資訊得隨時更改且不另行通知。 本文所述之 HP Inc. 及 HP 產品名稱為 HP Inc. 在美國及其他國家/地區的商標。 本文所提及之其他產品與公司名稱皆為其個別所有者的商標。